Shopifyの新仕様「新規アカウント(新しいお客様アカウント)」について、現在Shopifyの仕様によりご利用いただくことができかねます。そのため、誠に恐れ入りますが「従来アカウント(旧ログイン)」をご利用いただけますと幸いです。
Shopify Japan株式会社様から下記の回答をいただいております。
「新しいお客様アカウント」はテーマから提供されていないので、現状ではカスタマイズやご利用はできません。（ただ、将来的に Checkout Extension的な仕組みでできるようになる予定はありますが、まだ詳細未定でございます）
カスタマイズ可能になるまでは、既存のログインが利用可能ですので、サブスクリプションアプリのようにマイページへのアプリの拡張（コード埋め込み）が必要なマーチャントさんには旧ログインを使っていただくことになります。
「新規アカウント(新しいお客様アカウント)」につきましては下記ヘルプページを併せてご確認ください。
参考：
